🇦🇱:Dhoma dhe Suita
🇬🇧:Rooms & Suites
🇩🇪 :Zimmer & Suiten
🇮🇹 :Camere e Suite
🇪🇸 :Habitaciones y Suites

🇦🇱:Dhomë e Madhe
🇬🇧:Large Room
🇩🇪 :Großes Zimmer
🇮🇹 :Camera Grande
🇪🇸 :Habitación Grande

🇦🇱:Dhoma jonë e gjerë familjare është ideale për familjet e mëdha, duke ofruar të gjitha lehtësirat që ju nevojiten për një qëndrim të rehatshëm. E pajisur me një kuzhinë plotësisht funksionale dhe hapësirë të mjaftueshme për t’u çlodhur, ajo ka gjithçka që ju nevojitet për të shijuar kohën tuaj së bashku. Qoftë duke gatuar një vakt familjar apo thjesht duke pushuar, kjo dhomë ofron mjedisin e përsosur për një qëndrim të paharrueshëm.
🇬🇧:Our spacious family room is perfect for large families, offering all the amenities you need for a comfortable stay. Equipped with a fully functional kitchen and ample space to relax, it has everything you need to enjoy your time together. Whether you’re cooking a family meal or simply unwinding, this room provides the perfect setting for a memorable stay.
🇩🇪 :Unser geräumiges Familienzimmer ist ideal für große Familien und bietet alle Annehmlichkeiten, die Sie für einen komfortablen Aufenthalt benötigen. Ausgestattet mit einer voll funktionsfähigen Küche und ausreichend Platz zum Entspannen, bietet es alles, was Sie brauchen, um Ihre gemeinsame Zeit zu genießen. Egal ob Sie eine Familienmahlzeit kochen oder einfach nur entspannen, dieses Zimmer bietet den perfekten Rahmen für einen unvergesslichen Aufenthalt.
🇮🇹 :La nostra spaziosa camera familiare è perfetta per le famiglie numerose, offrendo tutti i comfort necessari per un soggiorno confortevole. Dotata di una cucina completamente funzionale e di ampio spazio per rilassarsi, ha tutto ciò di cui avete bisogno per godervi il vostro tempo insieme. Che stiate cucinando un pasto in famiglia o semplicemente rilassandovi, questa camera offre l’ambiente perfetto per un soggiorno indimenticabile.
🇪🇸 :Nuestra espaciosa habitación familiar es perfecta para familias numerosas, ofreciendo todas las comodidades que necesita para una estancia confortable. Equipada con una cocina completamente funcional y un amplio espacio para relajarse, tiene todo lo que necesita para disfrutar de su tiempo juntos. Ya sea que esté cocinando una comida familiar o simplemente relajándose, esta habitación proporciona el entorno perfecto para una estancia memorable.

🇦🇱:Dhomë Luksi
🇬🇧:Luxury Room
🇩🇪 :Luxuszimmer
🇮🇹 :Camera di Lusso
🇪🇸 :Habitación de Lujo

🇦🇱:Një mundësi e përshtatshme për familjet apo grupet që udhëtojnë, Dhoma e Luksit është një nga dhomat tona më të mëdha. Shpresojmë që të kaloni një qëndrim të rehatshëm në Hotel Gjovalini.
🇬🇧:A convenient option for traveling families or groups, the Luxury Room is one of our largest rooms. We hope you enjoy a comfortable stay at Hotel Gjovalini.
🇩🇪 :Eine praktische Option für reisende Familien oder Gruppen, das Luxuszimmer ist eines unserer größten Zimmer. Wir hoffen, dass Sie einen angenehmen Aufenthalt im Hotel Gjovalini genießen.
🇮🇹 :Una soluzione conveniente per famiglie o gruppi in viaggio, la Camera di Lusso è una delle nostre camere più grandi. Speriamo che possiate godere di un soggiorno confortevole all'Hotel Gjovalini.
🇪🇸 :Una opción conveniente para familias o grupos que viajan, la Habitación de Lujo es una de nuestras habitaciones más grandes. Esperamos que disfruten de una estancia cómoda en el Hotel Gjovalini.

🇦🇱:Kuzhinë
🇬🇧:Kitchen
🇩🇪 :Küche
🇮🇹 :Cucina
🇪🇸 :Cocina

🇦🇱:Një kuzhinë me madhësi mesatare e pajisur me të gjitha aksesorët e nevojshëm dhe një frigorifer, perfekte për këdo që dëshiron të gatuajë mëngjes dhe vakte të shijshme.
🇬🇧:A medium-sized kitchen equipped with all necessary accessories and a refrigerator, perfect for anyone who wants to cook breakfast and delicious meals.
🇩🇪 :Eine mittelgroße Küche, ausgestattet mit allen notwendigen Accessoires und einem Kühlschrank, perfekt für jeden, der Frühstück und leckere Mahlzeiten zubereiten möchte.
🇮🇹 :Una cucina di medie dimensioni, dotata di tutti gli accessori necessari e di un frigorifero, perfetta per chiunque desideri cucinare colazioni e pasti deliziosi.
🇪🇸 :Una cocina de tamaño medio equipada con todos los accesorios necesarios y un refrigerador, perfecta para cualquier persona que quiera cocinar desayunos y comidas deliciosas.

🇦🇱:Banjë

🇬🇧:Bathroom

🇩🇪 :Badezimmer

🇮🇹 :Bagno

🇪🇸 :Baño

🇦🇱:Banjo personale në çdo dhomë, banjot tona përfshijnë pajisje moderne, dusha të gjerë dhe produkte higjienike të cilësisë së lartë, duke siguruar një përvojë të freskët dhe të rehatshme.
🇬🇧:Personal bathroom in each room, our bathrooms feature modern fixtures, spacious showers, and high-quality toiletries, ensuring a refreshing and comfortable experience.
🇩🇪 :Eigenes Badezimmer in jedem Zimmer, unsere Badezimmer verfügen über moderne Armaturen, geräumige Duschen und hochwertige Pflegeprodukte, die für ein erfrischendes und komfortables Erlebnis sorgen.
🇮🇹 :Bagno personale in ogni camera, i nostri bagni sono dotati di accessori moderni, docce spaziose e prodotti per l’igiene di alta qualità, garantendo un’esperienza rinfrescante e confortevole.
🇪🇸 :Baño privado en cada habitación, nuestros baños cuentan con accesorios modernos, duchas espaciosas y productos de tocador de alta calidad, asegurando una experiencia refrescante y confortable.